Popis: Cash Nexus: Režie François Delisle. Hrají: Alexandre Castonguay, François Papineau, Evelyne Brochu, Guy Thauvette. Když se Jimmy, narkoman, vrátí ke své rodině, staré rány jsou vybagrovány a hrozí, že zpustoší životy všech členů klanu..